Política de privacidad

Qué datos guarda Hormiga, para qué los usa, con quién los comparte y cómo puedes llevártelos o borrarlos.

Vigente desde el 6 de noviembre de 2026.

En pocas palabras: tus gastos e ingresos solo los ves tú (y tu grupo familiar, si decides compartir). No vendemos tus datos ni mostramos publicidad. La inteligencia artificial solo se usa si la activas, y puedes descargar o borrar todo cuando quieras.

Quién es responsable

Hormiga es una aplicación de finanzas personales creada en Colombia. El responsable del tratamiento de tus datos es Ricardo Boyacá, persona natural, conforme a la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013. Contacto: soporte@kariboo.site.

Qué datos tratamos y para qué

Dato	Para qué lo usamos
Nombre y correo (o tu cuenta de Google)	Crear tu cuenta, iniciar sesión y enviarte códigos de verificación.
Ingresos, gastos, categorías, lugares, medios de pago y notas que registras	Mostrarte tu resumen, tu gasto hormiga y la evolución de tus finanzas.
Fotos de recibos (si usas esa función)	Leer el comercio, los productos y el total. La foto solo se guarda si activas «Guardar la foto original».
Lo que dictas (si usas esa función)	Registrar el gasto. El reconocimiento de voz de tu teléfono (en Android, el de Google) lo convierte en texto mientras hablas y a Hormiga solo le llega ese texto. Si tu teléfono no puede hacerlo, se envía el audio para transcribirlo. El audio no se guarda; solo el texto, durante 90 días.
Bolsillos (efectivo, cuentas, billeteras y tarjetas) y movimientos entre ellos	Mostrarte cuánto tienes en cada uno. Solo los nombres y saldos que tú escribes: nunca pedimos números de cuenta ni claves.
Preguntas al asistente	Responderte con un resumen agregado de tus datos. La conversación se guarda 90 días.
Preferencia de desbloqueo con huella	Proteger el acceso. Tu huella o rostro nunca salen del teléfono: los verifica el sistema operativo.

No recogemos tu ubicación, tus contactos ni datos de tus cuentas bancarias. No usamos tus datos para publicidad ni los vendemos a nadie.

Inteligencia artificial

Las funciones de foto del recibo, voz y asistente usan Gemini, de Google. Cada una se activa por separado, con tu consentimiento explícito, y puedes retirarlo en Ajustes › Privacidad y datos.

Al asistente le enviamos un resumen agregado (totales por categoría y por mes), nunca tu lista de movimientos, tu correo ni tu contraseña.
Nada de lo que lee la IA se guarda sin que lo revises y lo confirmes.
Mientras la app esté en etapa de pruebas usamos el plan gratuito de Gemini, en el que Google puede usar el contenido enviado para mejorar sus servicios. Antes de la publicación general pasaremos a un plan en el que no se usa para ese fin, y actualizaremos esta política.

Con quién se comparten

Solo con los proveedores que hacen funcionar la app, como encargados del tratamiento:

Proveedor	Función
Supabase	Base de datos, cuentas y almacenamiento cifrado de la app.
Google (Gemini)	Lectura de recibos, ordenar lo que dictas y asistente, solo si los activas.
Reconocimiento de voz de tu teléfono	Convertir en texto lo que dictas (en Android lo presta Google; en iPhone, Apple).
Google (inicio de sesión)	Entrar con tu cuenta de Google, si lo eliges.
Resend	Envío de los correos con códigos de verificación.

Si perteneces a un grupo familiar, los demás integrantes ven los movimientos que decidas compartir con el grupo. Tus datos personales no compartidos siguen siendo privados.

Cuánto tiempo los guardamos

Tus movimientos y categorías: mientras tengas la cuenta.
Conversaciones con el asistente y textos dictados por voz: 90 días; después se borran solos.
Fotos de recibos: solo si activas guardarlas, y hasta que borres el gasto o la cuenta.
Al eliminar la cuenta borramos todos tus datos de forma inmediata y definitiva.

Seguridad

Toda la comunicación viaja cifrada (HTTPS). Cada usuario solo puede acceder a sus propios datos, regla que aplica la base de datos misma. La sesión se guarda cifrada en el teléfono y puedes activar el desbloqueo con huella o rostro. Las claves de los servicios de IA nunca están en la app.

Tus derechos (habeas data)

Puedes conocer, actualizar, rectificar y suprimir tus datos, y revocar los permisos que nos diste:

Descargar tus datos en CSV: Ajustes › Privacidad y datos › Descargar mis datos.
Retirar los permisos de IA: en la misma pantalla, uno por uno.
Eliminar tu cuenta y todos tus datos: Ajustes › Eliminar mi cuenta, o siguiendo estos pasos.
Para cualquier consulta o reclamo escríbenos a soporte@kariboo.site. Respondemos consultas en máximo 10 días hábiles y reclamos en máximo 15, como establece la ley. También puedes acudir a la Superintendencia de Industria y Comercio.

Pagos y planes

Hormiga puede ofrecer planes de pago. Esos pagos se hacen en Google Play: tu tarjeta y tus datos de pago los maneja Google, y Hormiga nunca los ve ni los guarda. De Google solo recibimos el estado de tu plan para saber a qué funciones tienes acceso.

Quién administra tu cuenta

El equipo de Hormiga usa un panel privado para gestionar accesos y planes. Ahí vemos tu nombre, tu correo, tu plan y el estado de tu cuenta, pero no tus gastos, ingresos ni conversaciones. Podemos suspender cuentas que incumplan los términos o cuyas pruebas gratuitas hayan vencido.

Menores de edad

Hormiga no admite menores de 13 años. Entre los 13 y los 17 años se usa el modo jóvenes, solo con la autorización de un adulto de su grupo familiar, y en ese modo la inteligencia artificial está apagada. Si nos enteramos de que una cuenta no cumple estas condiciones, la eliminaremos.

Cambios

Si cambiamos esta política te avisaremos en la app antes de que el cambio aplique.